«En convalescence pour un certain temps suite à une mauvaise fracture, j’ai la possibilité d’aller passer quelques semaines au vert dans le manoir familial en Bavière. Puis-je quitter la Suisse, bien que je sois en arrêt maladie?»

Tout dépend de la nature de l’incapacité qui vous a mis en arrêt de travail. Mais en principe, le fait de se rendre à l’étranger pour y passer sa convalescence ne devrait a priori pas poser de problème. Pour autant bien évidemment que cel...