La présence de lactose dans les médicaments devra à l'avenir être explicitement mentionnée. Le Conseil fédéral prévoit de rendre obligatoire la déclaration de tous les composants d'un produit thérapeutique. Il répond en cela à une demande formulée par le conseiller national Ignazio Cassis (PLR/TI). Le lactose est utilisé comme excipient par l'industrie pharmaceutique. La décision sera prise dans le cadre de l'adaptation des ordonnances faisant suite à la révision actuelle de ...