Les Suisses ne seront pas beaucoup mieux protégés qu'avant contre les placements financiers risqués: le Conseil des Etats a en effet opté pour une version édulcorée de deux projets de loi visant à améliorer la défense des clients et la surveillance des intermédiaires financiers. En outre, les assurances échappent à ces nouvelles lois pour le moment.

Les banques et autres gestionnaires de fortune devront mieux informer leurs clients privés sur les risques des placements, no...