«Je consomme occasionnellement du cannabis. Dernièrement, je me suis fait contrôler alors que je fumais dans un parc et j’ai reçu une amende. La consommation personnelle n’est-elle pas tolérée en Suisse?»

Non. Beaucoup de personnes en sont convaincues, mais la loi prévoit tout de même une sanction pour celui qui a consommé du cannabis. Cette peine est toutefois moins sévère que celle prévue pour la fabrication, la distribution ou l’acquisition de ce produit....