Certains délits sont poursuivis d’office. Dans la même logique, une hypothèque légale peut être imposée à un propriétaire en application de la loi, parce qu’une dette liée à l’immeuble n’a pas été honorée: c’est pourquoi elle est dite «légale». Le danger, pour le propriétaire, vient du fait qu’il n’est pas forcément le débiteur de la dette.

Le premier type d’hypothèque légale est appelé «direct». Ce sont par exemple les charges fiscales liées à l...