Année après année, la police constate une augmentation des cambriolages: pour le seul canton de Vaud, quelque 8288 cas en 2006 (près de 23 par jour), en augmentation de 33% pour les habitations. Quant à 2007, elle est qualifiée d’année record. Ces augmentations constantes touchent davantage les habitations individuelles que les commerces, signe peut-être que ceux-ci sont mieux protégés.

Mais justement, comment se protéger? Malgré la surveillance citoyenne dans les quartie...