«Prendrez-vous le menu dégustation ou des plats à la carte?» La question peut sembler surprenante à l’acheteur d’un nouvel ordinateur, mais elle résume bien les deux options qui se présentent.

La première consiste à acheter un appareil fabriqué en série dont les composants auront été sélectionnés par le vendeur. La deuxième permet de choisir les pièces qui entreront dans le boîtier pour configurer la machine la mieux adaptée à ses besoins. Les as des circuits ...