En complément à notre article «La conso, version manga» (BàS 4/2016), voici les 16 titres que nous avons retenus (par ordre alphabétique), avec pour chacun, les endroits où il est possible de les acheter ou de les emprunter.
Ayako
• Auteur: Osamu Tekuza
• Editeur: Delcourt – 3 tomes (réédité en 1 tome)
• Thème: Drame, satire sociale
• Public cible: Ados, adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes et spécialisées (sur commande)
• Bibliothèques: Chaux-de-Fonds, Delémont, Genève (Cité, Eaux-Vives, St-Jean, Servette), Lausanne (Dépôt bibli. municipales, Riponne), Neuchâtel (BPU), Renens, Sion
Précarisée par la réforme agraire ayant suivi la seconde guerre mondiale, la famille Tenge fait face à la naissance illégitime d’Ayako en décidant de ne pas déclarer l’enfant à l’état civil et de la cloîtrer à la maison. Documenté, touchant et dur, ce manga publié en 1972 est l’une des œuvres les plus marquantes d’Osamu Tezuka, considéré comme le père du manga moderne.
Bride Stories
• Auteur: Kaoru Mori
• Editeur: Ki-oon – 7 tomes (série en cours)
• Thème: Nomadisme, histoire, romance
• Public cible: Ados, jeunes adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes (sur commande) et spécialisées
• Bibliothèques: Delémont, Genève (Cité, Jonction, St-Jean, Servette), Lausanne (Chauderon, Montriond), Mont-sur-Lausanne, Neuchâtel (BPU), Sion
La vie des tribus nomades d’Asie Centrale au travers du regard d’Amir et de Karluk, jeune couple réuni pour favoriser un rapprochement entre leurs clans respectifs. Les superbes dessins de Kaoru Mori font plonger le lecteur au cœur des paysages et des peuplades disséminés sur le parcours de la route de la soie. Un soin remarquable a été apporté au dessin des vêtements et autres tissus.
Colère nucléaire
• Auteur: Takashi Imashiro
• Editeur: Akata – 3 tomes (2 déjà sortis)
• Thème: Catastrophe de Fukushima
• Public cible: Adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes (sur commande) et spécialisées
• Bibliothèques: Lausanne (Chauderon)
Œuvre engagée et brûlante, entamée quelques mois après la catastrophe nucléaire de Fukushima, qui dénonce les magouilles et autres petits arrangements ayant conduit à minimiser les impacts de la catastrophe pour préserver les intérêts de l’industrie nucléaire. Manga-documentaire bourré d’infos et de clef de lectures rassemblées en fin d’ouvrage.
Gen d’Hiroshima
• Auteur: Keiji Nakazawa
• Editeur: Vertige graphic – 10 tomes
• Thème: Bombardement d’Hiroshima
• Public cible: Jeunes ados, Ados, adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes et spécialisées (sur commande)
• Bibliothèques: Chaux-de-Fonds, Fribourg (BCU), Genève (bibl. municipales), Gland, Lausanne (Chauderon, Montriond), Martigny, Mont-sur-Lausanne, Nyon, Renens, Sion
Un jeune garçon se retrouve livré à lui-même lorsque son père, militant pacifiste pourchassé par le pouvoir militaire, est tué dans le bombardement atomique d’Hiroshima. Basé sur la propre expérience de l’auteur, survivant du bombardement, ce manga qui alterne scènes insoutenables et traits d’humour constitue l’un des documents les plus émouvants sur les massacres d’Hiroshima et de Nagasaki.
Les Gouttes de Dieu
• Auteur: Tadashi Agi (scénario), Shū Okimoto (dessin)
• Editeur: Glénat – 44 tomes (42 déjà sortis)
• Thème: Œnologie
• Public cible: Ados, adultes
• Disponibilité: Grands magasins, librairies généralistes et spécialisées
• Bibliothèques: Chaux-de-Fonds, Genève (St-Jean), Lausanne (Chauderon, Entre-Bois, Montriond, Riponne), Neuchâtel (BPU), Sion, Ste-Croix
Le testament du célèbre œnologue Yutaka Kanzaki est clair: sa cave extraordinaire reviendra à celui de ses deux fils qui saura résoudre douze énigmes décrivant de grands vins. Grand succès au Japon, récompensé par plusieurs prix dans le milieu de la dégustation, ce manga dynamique et au suspense travaillé a parfois fait exploser la cote des vins – tous bien réels – qu’il présente.
Planetes
• Auteur: Makoto Yukimura
• Editeur: Panini Comics – 4 tomes (réédité en 1 tome)
• Thème: Exploration spatiale
• Public cible: Ados, adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes et spécialisées
• Bibliothèques: Genève (Cité, St-Jean, Servette), Lausanne (Riponne)
Le quotidien d’un jeune éboueur de l’espace, dont l’équipage est chargé de récupérer les débris de satellites et autres déchets qui pullulent dans l’orbite terrestre en 2075, à l’heure où la conquête spatiale bat son plein. Récemment rééditée en un tome unique, cette fresque futuriste et poétique s’attarde sur les valeurs humaines, chamboulées par les nouvelles frontières issues de la révolution spatiale.
Poison City
• Auteur: Tetsuya Tsutsui
• Editeur: Ki-oon – 2 tomes
• Thème: Censure, liberté d’expression
• Public cible: Ados dès 14 ans, adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes (sur commande) et spécialisées
• Bibliothèques: Genève (Cité, Jonction, Pâquis, Servette), Lausanne (Chauderon), Rolle
A l’orée des Jeux Olympiques de 2020, le Japon s’est lancé dans une campagne d’assainissement des œuvres artistiques, par peur de choquer l’opinion publique mondiale. Dans ce contexte tendu et sur la base de critères abracadabrants, un jeune auteur voir sa première œuvre classée «nocive» par une agence gouvernementale… Récompensé par un Grand prix de la critique en 2015, cette œuvre engagée, partiellement basée sur des faits réels, est signée par un auteur lui-même victime de la censure de l’une de ses œuvres (Manhole, parue en français chez le même éditeur).
Les Pommes Miracle
• Auteur: Tsutomu Fujikawa
• Editeur: Akata – 1 tome
• Thème: Agriculture biologique
• Public cible: Tout public
• Disponibilité: Librairies généralistes et spécialisées (sur commande)
• Bibliothèques: -
Lorsqu’il découvre que son épouse est allergique aux pesticides qu’il utilise pour cultiver ses pommes, Akinori Kimura prend la décision de s’en passer progressivement. Si le début de ses expérimentations se fait dans la douleur, il finit par découvrir de nouvelles techniques prometteuses. Un manga biographique sur un homme considéré comme l’un des pionniers de l’agriculture bio, devenu une référence mondiale dans le milieu.
Quartier Lointain
• Auteur: Jirō Taniguchi
• Editeur: Casterman – 2 tomes (réédité en 1 tome)
• Thème: Tranche de vie
• Public cible: Ados, adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes et spécialisées
• Bibliothèques: Bienne, Blonay, Bulle, Chaux de Fonds, Delémont, Etoy, Fribourg (BMU), Genève (Bibl. municipales), Lausanne (Entre-Bois, Montriond, Riponne), Le Locle, Martigny, Monthey, Mont-sur-Lausanne, Neuchâtel (BPU), Nyon, Porrentruy, Renens, Rolle, Le Sentier, Sion, Vionnaz
Hiroshi Nakahara, 48 ans, se retrouve accidentellement projeté dans sa ville natale à l’époque de ses 14 ans, et revit les journées de son enfance en profitant de son expérience et de son ressenti d’adulte. S’approche alors peu à peu le jour où, sans crier gare, son père a abandonné sa famille… Adaptée au cinéma et au théâtre, encensée par la critique, cette œuvre poignante est la porte d’entrée idéale vers le monde du manga, avec son dessin classique et son sens de lecture adapté aux habitudes occidentales (gauche-droite).
Real
• Auteur: Takehiko Inoue
• Editeur: Kana – 14 tomes (en cours)
• Thème: Handisport
• Public cible: Ados, adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes (sur commande) et spécialisées
• Bibliothèques: Bussigny, Chaux-de-Fonds, Genève (St-Jean), Lausanne (Entre-bois)
Un jeune basketteur prometteur renonce à sa passion lorsque, suite à un accident de moto, sa passagère perd l’usage de ses jambes. Ses visites dans un centre de rééducation mettent sur sa route les membres d’une équipe de handi-basket, pour certains devenus paraplégiques du jour au lendemain. Il hésite alors à reprendre le ballon… Profondément humain, à la fois dramatique et plein d’espoir, ce récit criant de réalisme réussit l’exploit de mélanger manga de sport et description du handicap au quotidien, s’attardant sur ses personnages qui réussissent – ou non – à surmonter l’épreuve.
Say hello to Black Jack
• Auteur: Shūhō Satō
• Editeur: Glénat – 13 tomes
• Thème: Monde médical
• Public cible: Ados, adultes
• Disponibilité: Marché de l’occasion
• Bibliothèques: Genève (Cité, St-Jean), Lausanne (Chauderon), Mont-sur-Lausanne, Neuchâtel (BPU), Sion, Vouvry
Tout juste diplômé, un jeune médecin idéaliste et hypersensible est engagé en tant qu’interne dans les différents services d’un grand hôpital: chirurgie, néonatalogie, cancérologie et services psychiatriques. Placé face à des dilemmes éthiques et moraux, il découvre la dure réalité du terrain et les dérives du système médical contemporain. Un manga à fleur de peau, basé sur des témoignages de praticiens du milieu et qui dresse un constat sans concessions des dysfonctionnements de la médecine au Japon. Sa parution a fortement marqué l’opinion publique et mené le pays à réformer ses institutions médicales.
Sing «Yesterday» for me
• Auteur: Kei Tōme
• Editeur: Delcourt – 11 tomes
• Thème: Tranche de vie
• Public cible: Ados, jeunes adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes (sur commande) et spécialisées
• Bibliothèques: Echallens, Genève (St-Jean)
Uozumi vient de terminer ses études. Hésitant quant à son avenir, il se retrouve à travailler dans une épicerie de quartier et multiplie les petits boulots, fuyant engagements et responsabilités. Une série sur le passage à l’âge adulte d’une grande sensibilité, teintée de romantisme et de mélancolie, au rythme calqué sur la vie quotidienne de ses protagonistes.
Thermae Romae
• Auteur: Mari Yamazaki
• Editeur: Casterman – 6 tomes
• Thème: Thermalisme, antiquité
• Public cible: Ados, adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes (sur commande) et spécialisées
• Bibliothèques: Chaux-de-Fonds, Genève (St-Jean), Lausanne (Chauderon, Entre-Bois, Montriond, Riponne), Neuchâtel (BPU), Sion (Médiathèque), Ste-Croix
Lucius Modestus, architecte spécialisé dans les thermes de la Rome antique en 128 après Jésus-Christ, se retrouve soudain propulsé dans un bain public japonais du XXIe siècle. De retour dans son époque, il profite de son expérience pour révolutionner les thermes romains, jusqu’à s’attirer la sympathie de l’empereur. Un manga mi-humoristique, mi-historique d’une grande originalité, et l’occasion d’un voyage dans l’univers des bains japonais.
Under the same Moon
• Auteur: Seiki Tsuchida
• Editeur: Casterman – 7 tomes
• Thème: Satire sociale, amitié, autisme
• Public cible: Ados, adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes et spécialisées (sur commande)
• Bibliothèques: Genève (St-Jean)
Emi, Tetsuya et Gen sont d’inséparables amis d’enfance. Catalogué comme simple d’esprit par son entourage, Gen a pourtant un don inné: sa sensibilité est telle qu’il parvient à ressentir les pensées des gens et à les représenter en dessin. Il parvient de plus en plus difficilement à se faire une place en grandissant et se heurte à une société incapable de l’intégrer.
Vertical
• Auteur: Shinichi Ishizuka
• Editeur: Glénat – 18 tomes (13 déjà sortis)
• Thème: Alpinisme, montagne
• Public cible: Ados, adultes
• Disponibilité: Librairies généralistes et spécialisées
• Bibliothèques: Genève (Cité, Eaux-Vives, Minoteries, St-jean), Ollon, Le Sentier, Sion
Sanpo Shimazaki, secouriste bénévole, passe ses journées à sauver promeneurs, skieurs ou alpinistes imprudents, blessés ou égarés – sans jamais leur jeter la pierre. Un immense amour de la montagne se dégage de ce manga, dans lequel se succèdent de petites histoires courtes, tantôt gaies, tantôt à la limite du supportable, mais toujours émouvantes.
Yakitate Ja-pan!!
• Auteur: Takashi Hashiguchi
• Editeur: Delcourt – 24 tomes
• Thème: Boulangerie
• Public cible: Enfants, ados
• Disponibilité: Librairies généralistes et spécialisées (sur commande; certains tomes sont épuisés), marché de l’occasion
• Bibliothèques: Genolier, St-Maurice
«Pain (japonais) tout frais!»: comme son titre l’indique, ce manga plonge le lecteur dans le monde de la boulangerie. Lorsqu’il découvre, à l’âge de six ans, le vrai goût du pain, son héros décide de quitter sa campagne profonde pour rejoindre la capitale et se lancer dans le métier de boulanger, dans un pays où le pain ne fait pas partie des traditions. Un manga croustillant, un brin loufoque et qui plaira aux plus jeunes.
Où les lire?
On trouve des mangas au rayon livre de tous les grands magasins, mais il s’agit essentiellement des séries les plus connues. Parmi les librairies généralistes, la FNAC de Lausanne possède le rayon manga le plus fourni. On rencontre toutefois un choix plus vaste encore dans les librairies spécialisées, notamment Tanigami (Genève, Lausanne), Mix-image (Lausanne) ou La Bulle (Fribourg).
De plus, diffuseurs et magasins spécialisés tiennent des stands sur lesquels ils vendent leurs séries les plus récentes à l’occasion du Salon du livre et de la presse (27 avril au 1er mai 2016) et de Polymanga (prochaine édition: 13 au 17 avril 2017).
Enfin, la plupart des bibliothèques possèdent aussi un rayon manga, plus ou moins bien achalandé. Celles de Saint-Jean (Genève) et de la Riponne (Lausanne) sont à recommander.
Vincent Cherpillod